Cuida

"O que se opõe ao descuido e ao descaso é o cuidado. Cuidar é mais que um ato; é uma atitude. Portanto, abrange mais que um momento de atenção. Representa uma atitude de ocupação, preocupação, de responsabilização e de envolvimento afetivo com o outro."
(Leonardo Boff)

Ambos, mais do que artistas, são um casal e como tal, sabem a importância do Cuidar - de si e do outro - e escolhemos publicar este ensaio hoje, dia 19 de agosto, no Dia Mundial da Fotografia, pois fotografar também é isto: é cuidar, é zelar!

Both, more than artists, are a couple and, as such, know the importance of Caring - of themselves and each other - and we chose to publish this essay today, August 19th, on World Photography Day, because shooting is also this: is caring, is caring!

fotos [photos] | performers: Bruno Novadvorski & Chris, The Red
onde [where]: Porto Alegre, RS
ano [year]: 2019